#Springsteen Songs: Across The Border

‘Across The Border’ verscheen op het album ‘The Ghost Of Tom Joad’ uit 1995. Een van de vele nummers die Springsteen schreef over Mexicanen die de grens naar de Verenigde Staten proberen over te komen. Sinds het aantreden van President Donald Trump is dit nummer weer erg actueel door de muur die Trump wil bouwen tussen Mexico en Amerika. Om zo de vluchtelingenstroom te stoppen. Ondanks dat het de vluchtelingen niet altijd lukt om levend de grens over te komen. Gloort er in dit nummer wel weer de hoop die veel nummers van Springsteen kenmerkt.

 

For what are we
Without hope in our hearts

In 2003 speelde Springsteen een prachtige versie van dit nummer samen met de E Street Band en Emmylou Harris.

Tonight my bag is packed
Tomorrow I’ll walk these tracks
That’ll lead me across the border

Tomorrow my love and I
Will sleep ‘neath auburn skies
Somewhere across the border

We’ll leave behind, my dear
Pain and sadness we found here
And we’ll drink from the Bravo’s muddy waters

Where the sky grows gray and white
We’ll meet on the other side
There across the border

For you I’ll build a house
High up on a grassy hill
Somewhere across the border

Where pain and memory
Pain and memory have been stilled
There across the border

And sweet blossoms fill the air
Pastures of gold and green
Roll down into cool clear waters

And in your arms ‘neath open skies
I’ll kiss the sorrow from your eyes
There across the border

Tonight we’ll sing the songs
I’ll dream of you my corazon
And tomorrow my heart will be strong

And may the saints’ blessings and grace
Carry me safely into your arms
There across the border

For what are we
Without hope in our hearts
That someday we’ll drink from God’s blessed waters

And eat the fruit from the vine
I know love and fortune will be mine
Somewhere across the border